Cuando Danielle Rollins transformó a un peatón georgiano de los años 70 en Atlanta en la casa de sus sueños, fue el comienzo de un nuevo y audaz capítulo para la propiedad y el diseñador.
Un arco iris curado de azul, tabaco, coral y blanquecino une una explosión de patrones en la sala de estar. Sofás en terciopelo de seda Prelle, DeAngelis; cortinas en un tejido Cowtan & Tout; revestimiento mural, Pierre Frey; obra de arte sobre el sofá, Kelly O'Neal.
"Acababa de pasar por un divorcio y perdí casi todo", dice Rollins, un experto en estilo de vida que se especializa en diseño de interiores y moda. (Ella lanzó recientemente una colección de ropa y accesorios.)
Las sillas de comedor de jacinto tejidas de la sala de desayunos son de diseño Rollins; cortinas en un tejido Brunschwig & Fils; colgante, Mallett; Cofre de mimbre vintage.
Cuando mi libro Soirée Hace unos años, me pidieron que diera charlas sobre el entretenimiento con estilo, aunque en ese momento me había mudado de mi casa y ¡apenas tenía platos de papel! ”
Danielle Rollins, que lleva uno de sus propios diseños, se relaja en su sala de estar de Atlanta con sus perros, Bluebell (izquierda) y Maybelline.
Rollins estaba decidida a reconstruir su vida y establecer el escenario para el futuro. "Compré verdaderamente la casa más fea, pero estaba en una gran calle por un precio que podía pagar", dice ella. "Resolví convertirlo en un escaparate para todo lo que quería hacer".
Impresos gráficos y pisos geométricos energizan las áreas de cocina y servicio. Arriba: en la despensa del mayordomo, el tapiz y las cortinas son de Brunschwig & Fils; Suelos de corcho a medida, Globus Cork.
Con el arquitecto Bill Ingram, Rollins emprendió una ambiciosa renovación, reconfigurando el plano de su nuevo hogar para incluir una sala de estar espectacular, de 40 pies de largo, junto con una nueva ala para sus padres, que viven con la diseñadora y sus tres hijos.
La encimera de mármol Gris de Savoie en la cocina es de Marmi Natural Stone; Lavamanos y accesorios, Waterstone Faucets.
Para aterrizar los nuevos espacios dramáticos, eligió una paleta de azules serenos, con zócalos en toda la casa pintados de azul pavo real, su color favorito, para la continuidad. La amplia sala de estar está envuelta en el papel de escritorio de Pierre Frey, el Toile de Nantes, con sus pergaminos verticales punteados en un azul atrevido.
Taburetes de cocina, Serena & Lily; colgantes y apliques, Circa Lighting; azulejos, obras hidráulicas; Campana a medida y suelo de baldosa encáustica.
La impresión similar a ikat también agrega dinamismo al arte que le encanta coleccionar. "A menudo le digo a la gente: 'Si tienes Picassos, entonces puedes tener una pared blanca'", dice Rollins. "De lo contrario, la vitalidad de un color o patrón de fondo puede hacer que tu arte cobre vida".
Las cortinas y el toldo de la cama, forrados en un chintz de Lee Jofa, están en un satén Brunschwig & Fils; cabecero en un tejido de Rogers & Goffigon; revestimiento de paredes, Schumacher; alfombra, stanton. Una silla Louis XV está tapizada en una seda Scalamandré.
Durante la renovación, Rollins también planificó amplias áreas de servicio, que incluyen un salón de mayordomos con espacio para arreglos florales, una sala de porcelana y una sala de desayunos con gabinetes llenos de plata, ropa de cama y cristalería.
Las paredes con estampado de enrejado, los chintz y una alfombra con estampado de leopardo crean un fondo de fantasía en el dormitorio principal.
"Conoces ese viejo adagio: 'Si compras ropa para una vida que quieres vivir, la vas a vivir'", dice. "Creo que si compras la porcelana más bonita, la vas a usar. Pero también necesitas tener un lugar para ello.
Un sofá en un chintz de Lee Jofa con adornos Samuel & Sons y una butaca en tejido Kravet son diseños personalizados de Rollins.
El glamour romántico reina en el dormitorio principal del diseñador, donde salpican la cama con dosel salpicados de albaricoque, manchas de leopardo y chintz florales.
Un techo lacado de albaricoque en el comedor arroja un brillo favorecedor. Antiguas sillas italianas en un damasco de Lee Jofa; el mantel y el banco con Samuel & Sons recortados en un Oscar de la Renta para la tela de Lee Jofa; Cortinas en tejido Fortuny; paredes, Farrow & Ball's Ball Green; techo en W-27, Pinturas finas de Europa.
Un juego de cortinas de satén azul hielo, una de las pocas cosas que retenía de su anterior casa decorada con Miles Redd, cuelga en las ventanas.
Rollins combinó el color de las paredes de su armario con su tono de lápiz labial favorito.
"Lo principal que aprendí de Miles es la noción de que 'solo se trata de decorar'", dice ella. “Si no te gusta algo, siempre puedes cambiarlo. Y si compras buenas piezas que amas, siempre vas a encontrar un lugar para ellas ".
Las paredes y la tapicería en el baño principal están en un Thibaut floral; bañera, Kohler; herrajes, Newport Brass; Suelos de baldosas de hormigón, baldosas granada. Rollins en su tocador.
Mientras tanto, una fotografía de Lynda Carter como Mujer Maravilla preside el baño principal, que está amueblado, en la tradición de decorar leyendas y su compatriota sureña Nancy Lancaster, tan cómodamente como cualquier sala de estar. La foto es una de las primeras cosas que Rollins ve cada mañana, lo que le permite ponerse su capa de poder virtual de cada día.
La sala de polvo exuda glamour anticuado. La tabla con faldones está en un satén Brunschwig & Fils; Revestimiento de pared personalizado en oro rosa, Fromental; las lámparas están hechas de candelabros de baccarat vintage; Figuras de porcelana china del siglo XIX, John Rosselli Antiques.
"Estoy muy agradecida por esta casa y este proyecto", dice ella. “Al principio, me centré en lo que mi hogar necesitaba.Pero en retrospectiva, todo el proceso me devolvió tantas de las cosas que también necesitaba ".
Esta historia fue publicada originalmente en el número de diciembre de 2017 de Veranda.
¿Quieres más veranda? Obtener acceso instantáneo
