Lea un extracto de los próximos "Retiros de veranda" para ideas de diseño de interiores elegantes

La inspiración llega de varias maneras. Uno, en prosa. Otra, como sabe cualquier amante del diseño, en hermosas moradas.

Ambos se muestran con igual elegancia en el nuevo libro "Veranda Retreats", del editor senior de Veranda, Mario López-Cordero. Escápate a los inspiradores retiros y pierdete en las hermosas descripciones de cada uno de López-Cordero. Con el giro de cada página, descubrirá la prístina reunión del elegante estilo del hogar y la elegante prosa.

Siga leyendo para obtener un extracto de "Veranda Retreats", que se publicará en octubre.

Bonita en rosa

Ubicado en las verdes colinas sobre el golfo de Saint-Tropez, La Violette, una villa del arquitecto Piero Castellini Baldissera, está rodeada de arbustos de lavanda, olivos, viñedos y pinos y cipreses. Incluso en temporada alta, se siente tranquilo y protegido. Diseñado para una mujer de negocios y su esposo, es un lugar para relajarse y entretener a un grupo de amigos.

Las habitaciones son amplias y espaciosas, los muebles son generosos y sencillos, lo que resalta el hecho de que esta es una casa que no exige nada a los que se quedan allí, aparte de descansar junto a la piscina, descansar bajo la pérgola cubierta de glicinas o reunirse en el jardín. , el sitio de cenas festivas durante todo el verano.

La Violette cuenta con una fachada rosa rubor. Casi todas las habitaciones se abren directamente al jardín, con pastos silvestres, glicinas y olivos.

Sin ostentación, el retiro irradia lujo, gracias a la calidad de los materiales: madera blanqueada, mimbre elegante, suelos de terracota frescos y, sobre todo, suntuosas sábanas y fundas en tonos tranquilos de lavanda y blanco. La sensación de facilidad se suma al hecho de que casi todas las habitaciones se abren directamente al jardín.

"La idea era no tener separación entre el interior y el exterior", dice Castellini. "Estaba destinado a ser un espacio que fluye".

Las paredes en el comedor fueron pintadas para parecerse a boiserie. Bordado Vs referencia el nombre de la villa.

Por supuesto, puede llevar mucho trabajo crear una sensación de facilidad. El mayor desafío fue aumentar el tamaño de la villa (Castellini agregó más de mil pies cuadrados) al tiempo que combina la nueva construcción a la perfección con la antigua. "Parece una típica casa de campo que ha estado allí por años", dice.

Fundas sencillas y cortinas simples en la ropa de cama de C&C Milano, la empresa de telas cofundada por Castellini, le da a la sala de estar una sensación de elegancia.
La escultura de manzana es de Claude Lalanne.

Una linterna brillante y moderna de latón colgante es una lámina y florece en el vestíbulo.

Tonos neutros y un dosel romántico conforman una habitación de invitados etérea.

El entorno de la piscina está pavimentado con cálidos azulejos de terracota toscanos.

Una fuente de gorgoteo y agapanthus y plumbago rodean el comedor al aire libre; Más allá están los árboles de granada, limón y ciprés.

Loading...