¿De qué se trata el encanto de una casa histórica? Cuando sus hijos crecieron, los clientes de la diseñadora de Dallas Cathy Kincaid ya estaban pensando en reducir su tamaño cuando la bella Colonial de 1930 en la calle salió al mercado. "Siempre lo había notado, y podía decir que tenía potencial", dice la esposa. “Necesitaba mucho trabajo. Alguien más podría haberse sentido tentado a derribarlo, pero no pudimos resistirlo ".
La colección de porcelana azul y blanca del propietario inspiró la paleta del comedor. Las pantallas son de tela de Robert Kime. El azulejo portugués es de Azulejos antiguos solares. Las paredes están en Clunch by Farrow & Ball.
La posterior renovación fue extensa, por decir lo menos. Se reemplazaron casi todas las puertas, ventanas y superficies, pero todas con el objetivo de recrear lo que hubiera sido auténtico en el hogar cuando se construyó.
Un par de puertas antiguas confesionales con un travesaño hecho de una vieja mesa india conduce al comedor, donde la silla y los cojines del asiento del amor están cubiertos con las telas de Schumacher y Elizabeth Eakins. El espejo es de Objets Plus. Las cortinas son de tela Lisa Fine Textiles. La alfombra es de Stark.
"Realmente entendieron la sensibilidad de la casa", dice Kincaid, quien ha decorado varias otras propiedades para la pareja, incluida su casa anterior de Texas y su pied-à-terre de Manhattan (visto en Verandade enero / febrero de 2016).
Aunque originalmente de la costa este, sus clientes pasaron más de 20 años en Santa Bárbara, California, antes de mudarse a Dallas, por lo que conocían bien los encantos de la arquitectura de influencia española del hogar.
El amplio salón está dividido en grupos de asientos íntimos. El sofá personalizado a la derecha es de tela de Claremont, mientras que los sillones que se enfrentan son de tela de Rose Tarlow Melrose House. La pantalla de lona francesa es del siglo XIX y la alfombra es de Doris Leslie Blau.
En la esquina se encuentra una banqueta personalizada en una tela Bennison a rayas. Las cortinas se hacen en un tejido y adornos de Claremont.
"Lo llevaron hasta los postes, pero en lugar de pedir que las habitaciones fueran más grandes, estaban decididos a mantener intactos el sentimiento y la escala de la casa".
Kincaid cubrió las habitaciones con suaves azules y blancos, una paleta inspirada en la colección de porcelana de toda la vida de la esposa. (Solo en la biblioteca, un espacio acogedor donde la pareja pasa la noche leyendo junto al fuego, las paredes lacadas con melón y las cortinas de oliva salen del esquema azul y blanco). Aunque gran parte de la tapicería personalizada vino de su casa anterior Varias piezas fueron recubiertas con nuevas telas que dan un aspecto más lúdico.
Las sillas de club de encargo de la biblioteca están en una tela de Claremont. La mesa de cóctel es de East & Orient Company, y las paredes y el techo están acabados en una laca personalizada.
"La combinación de formal e informal es parte de lo que hace que este estilo de hogar sea tan atractivo para mí", dice la esposa. "Estaba de humor para algo más relajado".
Para ese fin, Kincaid usaba apenas los tonos (como el gris teñido de lavanda en la sala de estar y la rosa polvorienta del dormitorio principal) para crear una cubierta neutra que alberga una gran cantidad de diseños y colores en su interior. Los textiles antiguos y los muebles pintados en rojo suave, violeta y dorado se sienten suaves y desgastados en lugar de brillantes y crujientes.
En la sala de desayunos, las sillas vintage están en un tejido de Penny Morrison; Loza francesa del siglo XVIII, Objets Plus; Paredes en Clunch, Farrow & Ball.
La puerta de vidrio de la despensa pone en exhibición la colección de porcelana fina del propietario. Fondo de pantalla, Zoffany.
El efecto es más profundo en el comedor, donde casi todo, desde los platos que cuelgan en las paredes hasta los jarrones que se muestran en los estantes y los soportes, y el revestimiento de antiguos azulejos portugueses, se adhiere al tema azul y blanco.
"Es una sobrecarga de porcelana", dice Kincaid con una sonrisa.
Par de azules suaves con neutros en el baño principal. La silla de acento está hecha en tela Claremont, John Rosselli & Associates; Cortinas, Julia B .; bañera, Ann Sacks.
La cama con dosel personalizada está vestida con ropa de cama Leontine Linens; dosel y sofá a medida en telas Penny Morrison; apliques con tonos de textiles antiguos, John Boone; cortinas en una tela de Claremont; araña personalizada revestimientos de paredes, Adelphi Paper Hangings; Alfombra, Stark.
Intensificó el ambiente con estampados en combinación en las cortinas y la tapicería: “Los colores y los patrones hablan entre sí en lugar de chocar. Cuanto más agregas, menos ocupado puede parecer ".
El piso y las paredes del spa, con su bañera de hidromasaje y su piscina, están en los azulejos de Ann Sacks; Apliques, confort visual.
Arcos y ladrillos decorativos en la nueva casa de huéspedes y la mesa es de John Rosselli & Associates.
Algunas comodidades modernas simplemente no pueden quedar atrapadas en la huella histórica de la casa. La solución fue una nueva dependencia, con mampostería y arcos escondidos que se combinan a la perfección con la apariencia de la residencia principal, pero permiten espacio para una oficina, un gimnasio, un spa y una casa de huéspedes. La adición conserva y continúa la mejor característica de la arquitectura original: su sentido atemporal de escala íntima.
Parterres de boj en el jardín delantero.
"Te sientes cómodo en estas habitaciones", dice la esposa. "La casa se expande cuando lo necesitamos, pero satisface nuestras necesidades perfectamente cuando solo somos nosotros dos".
Los azulejos geométricos de Ann Sacks prestan un toque moderno al solárium.Sofá seccional de tela Nicholas Herbert, Kisabeth Furniture; Sillas tejidas, Sputnik Modern; colgante, Gran Bretaña Soane; Paredes en White Tie, Farrow & Ball.
Esta historia fue publicada originalmente en la edición de mayo-junio de 2017 de Veranda.
