Reglas de simplicidad para Nancy Braithwaite


Foto cortesía de la villa griega Kérylos

Como un niño, 2013 VERANDA La creadora de magia Nancy Braithwaite pasó más tiempo en la portada de sus informes de libros. Hoy, trabajando en Atlanta, edita sus interiores a lo más mínimo, un talento que se ilustrará en Sencillez- el título provisional de su primer libro, que saldrá de Rizzoli el próximo otoño.

¿Cuándo te diste cuenta de que querías dedicarte al diseño de interiores?

Oh, creo que casi desde el momento en que podría empezar a crear cualquier cosa. Mi madre era profesora de inglés y cuenta esta historia que cuando tenía la edad para hacer informes de libros, pasaba todo el tiempo en la portada. Y ella siempre decía: "No has escrito nada en el interior".

Pero me encantó diseñar la portada. Me encantaba el diseño cuando era muy, muy pequeña. Me gustaba hacer cosas con mis manos todo el tiempo e inventar cosas. Todo tenía que ser nuevo, no me refiero a los juguetes que encontrarías en una juguetería, tenía que jugar con eso, siempre cortar y pegar.

¿Quién ha influido en tu trabajo a lo largo de los años?

Creo que la primera persona de la que realmente me di cuenta fue Billy Baldwin. Era un gran sinónimo entonces y realmente me fascinaba. Y recuerdo historias como, él planeará una casa lejos y cargará todo en un camión y entra como lo planeó. Eso siempre se quedó conmigo, porque pensé que era fascinante, que podrías hacer algo sentado en tu oficina, poner todo en un camión, y nada cambiaría cuando llegara allí. Bueno, ahora entiendo eso, y ahora entiendo lo complejo que es, y lo bueno que tienes que ser para poder hacer eso.

Sé que todo el mundo lo dice, pero para mí realmente fue él y la historia sobre la carga, hacer una instalación con todo exactamente como se lo imaginó, lo que lo convierte en una persona muy hábil.

Guau. No sabría cómo hacer eso.

Bueno, a lo largo de los años aprendes, aprendes a hacerlo porque no tienes una segunda oportunidad muy a menudo y tienes que tener razón. Eso es realmente el entrenamiento de tu mente, y aprender a ver.

¿Cómo describirías tu estilo?

Simplicidad: ese es también el nombre de mi libro que saldrá el próximo otoño.

¿Crees que tus elecciones estéticas han cambiado desde que comenzaste tu carrera?

Sí. Absolutamente. Absolutamente.

¿En qué manera?

Bueno, observo en el libro que el hecho de ver, un ojo bien informado, es muy importante. Cuando comienzas el diseño, no tienes la educación. Necesitas la educación, y luego de esa educación, empiezas a decir: 'Oh, ahora entiendo, me has enseñado esto'. Y luego su ojo se convierte más en un instrumento entrenado que continúa creciendo, y luego comienza a agregar sus propias disciplinas y sus propios principios. El ojo es un mecanismo evolutivo. Cuanta más práctica consiga, mejor se pondrá.

¿En qué estás trabajando actualmente, además del libro?

Tres o cuatro proyectos, incluyendo una casa en Chicago. Curiosamente, tiendo a tener clientes que vuelven muchas veces. Hago muchas casas para ellos en diferentes etapas de sus vidas. Entonces, una vez, puedo estar trabajando en un rancho o algo en Palm Springs, y luego regresan.

Bueno, eso suena como una buena calidad para tener.

Es muy bonito, porque trabajas con ellos y se hacen amigos. Y cuanto más trabaje con ellos, más comprenderá cómo son sus sensibilidades y, por supuesto, el trabajo del diseñador de interiores es realmente crear un hogar o entorno en el que quieran vivir. No es su entorno. Tu ojo escoge cosas, pero siempre son la primera persona. Es su entorno y al final del día se van a casa a su casa.


Foto © Sophie Lloyd

¿Qué te inspira en este momento?

Bueno, hicimos un viaje al sur de Francia hace unos seis meses y nos alojamos en el famoso Hotel du Cap-Eden-Roc, y no lejos de allí hay una fabulosa villa griega en el Mediterráneo, la villa griega Kérylos. - En Beaulieu-sur-Mer. Fue construido por una pareja muy adinerada en la década de 1900 y lo hicieron todo como si fuera el siglo V a. C. Y es el lugar más increíble que he visto nunca. El diseño del mobiliario y la arquitectura es asombroso. El siglo V a. C.

Eran maestros en la fabricación de muebles: ¡tenían agua corriente en las bañeras! Fue el lugar más increíble que he visto en mi vida. Acabo de salir asombrado de que en el siglo quinto eran tan sofisticados. Es algo que todos, si están interesados ​​en el diseño, deberían ver una vez en su vida.

¿Qué te ayuda a sentirte creativo? ¿Qué te hace emocionarte?

Mis ojos.

¿Tus ojos?

Estoy comparando y contrastando constantemente, buscando constantemente, y me entusiasma cualquier cosa que sea visualmente fabulosa y estimulante. Mis ojos están siempre en el trabajo. ¡Siempre! Estoy constantemente evaluando con mis ojos. Puedo ver la canasta tejida más simple y emocionarme tanto si está bien hecha, o puedo mirar una pintura maestra y emocionarme. Mis ojos, están ocupados.

¿Hay alguna regla ampliamente aceptada que te gusta tirar por la ventana?

Creo que como diseñador, como dije antes, evolucionas con tu estilo, evolucionas con tus principios, y mi guía ha sido menos es más. Lo que hago es reducir continuamente, y rompo las reglas al hacerlo.

También me encanta el exceso de escala y experimento constantemente con eso para ver si más grande es más importante, en términos de cómo encaja. Así que sigo mis propias reglas y disciplina, porque eso es lo que he aprendido a hacer, eso es lo que un diseñador hace. De eso se trata desarrollar tu estilo.

¿Puedes mencionar un ejemplo específico de cómo usaste el exceso de escala?

Comencé a experimentar con la escala de los sofás hace 20 años, y decidí que todos estos sofás se veían exactamente iguales. Y pensé, bueno, empecemos a hacerlos más altos para que se conviertan en una especie de refugio cuando te sientas en ellos. Recogí la idea de sillas de ala. Pensé, mira qué tan alto está el respaldo en el sillón de orejas. Bueno, el sillón de ala estadounidense tiene un respaldo alto porque estaba destinado a pasar junto al fuego, y estaba destinado a traer calor del fuego y mantenerlo cerca del cuerpo. Así que comencé a experimentar con eso con los sofás y descubrí que cuando hacía sofás con respaldos muy altos y, a veces, con los brazos altos, creaba un espacio dentro de un espacio. Eso me fascinó, y todavía lo hago hoy.

¿Qué cualidades te gusta tener presentes en tu propia residencia?

Cambio. (risas) Es un laboratorio. Me encanta cambiarlo y me encanta jugar con él. Solamente lo hago. Es mi propio lugar donde intento nuevas ideas y, a veces, tengo éxito y otras no. Pero está en mi casa, así que está bien.

¿Cómo afecta eso a las personas que viven con usted o vienen regularmente?

(risas) Bueno, los vuelve locos! Ya están acostumbrados, lo saben, aunque mis hijos dirán: "crecimos moviendo muebles".

Y les contaré una historia divertida, cuando obtuve mi primera portada de una revista: HERMOSA CASA. Había tenido un compañero de cuarto con quien vivía después de la universidad y ella me dijo: "Si mueves los muebles en este apartamento una vez más, ¡me voy de aquí!" Y, efectivamente, vio esa portada, la primera revista en la que estuve, y me llamó y me dijo: "Veo que todavía estás moviendo muebles".

¿Con qué tipo de clientes privados es más divertido trabajar?

Clientes que tienen un maravilloso sentido del estilo. y comprender y apreciar la esencia de los objetos: que hay algo bueno, mejor y mejor en el mundo. Alguien que entienda que no siempre puede tener lo mejor, pero si sabe qué es, puede aportar ese conocimiento a la compra que hace. Y puedes decir, bueno, esto puede no ser lo mejor, pero tiene algunas cualidades realmente buenas al respecto. Los clientes que están informados y tienen un sentido del estilo, esa es mi clase de gente con seguridad.

¿Cuál ha sido uno de tus proyectos favoritos a lo largo de los años?

Realmente he tenido demasiados buenos proyectos para reducirlo. Realmente no tengo un solo favorito. Porque como dijimos antes, cada cliente trae consigo un conjunto de cosas que ellos quieren y mi trabajo es tratar de hacerlos felices en su entorno. Y una vez que lo hice, ese se convierte en mi trabajo favorito. Siempre estoy feliz cuando ellos están felices. Porque te dan la oportunidad de crear para ellos, y si has hecho un buen trabajo, ellos están felices y yo estoy feliz.

¿Puedes nombrar algún gran derroche que hayas incluido en proyectos recientes?

Bueno, esa también es una pregunta difícil porque tengo la suerte de haber podido comprar a través de los años, y también recientemente. A veces una tela fabulosa, una tela muy, muy cara. Pero si lo uso con criterio, considero que es un derroche. Algunos de estos tejidos europeos son muy, muy caros y es maravilloso poder hacer eso. Lo mismo con una antigüedad. Va más o menos a lo largo del tablero. Encuentro un objeto maravilloso, he estado comprando mucho de Robert Kuo, y he estado derrochando sus objetos porque creo que son bonitos. Pero creo que dependiendo del presupuesto, derrochas un poco de forma generalizada. A veces derrochas menos que otros porque el presupuesto no está ahí.

¿Qué haces en tu tiempo de inactividad?

Usa mis ojos (risas). Realmente soy un diseñador en mi corazón. En mi tiempo libre mi marido y yo viajamos. Somos coleccionistas, por lo que siempre estoy usando esos ojos y siempre estamos viajando y recogiendo cuando no estoy trabajando.

¿Hay algo específico que hayas recogido recientemente?

Sí, estábamos en este pequeño y maravilloso lugar fuera de Milán y solo tenían todo tipo de cosas inusuales, y compramos dos gatos de piedra, muy altos, de aproximadamente 4 pies y medio. Casi parecen egipcios. Tuvimos una excelente comida con una botella de vino y entramos a esta tienda y dije "¡AH!" Y mi marido dijo: "No, De Verdad"Y dije que sí. Y luego los conseguimos. Nos tomó cerca de dos meses conseguirlos, pero ahora están aquí, en nuestro patio.

Increíble.

Sí, son increíbles.

¿Y qué tipo de piedra son?

¡Cemento!

¿Cómo los llevaste a tu casa?

Ajá Déjame decirte. Estaban en un bote, vinieron todo el camino. Eran modelos utilizados para los mármoles, por lo que están hechos de cemento y los que están en un museo son de mármol. Así que estos son los moldes de cemento. Y los amo porque son campestres y algo rústicos.

Ver el vídeo: Eduardo Ferro - Simplicidad para desarrolladores. BCN Software Craftsmanship (Marzo 2024).